南京文化产业“扬帆出海”
近日,商务部、中央宣传部、文化和旅游部、广电总局共同发布2025-2026年度国家文化出口重点企业和2025-2026年度国家文化出口重点项目。其中,南京爱德印刷有限公司、南京艾迪亚动漫艺术有限公司、江苏原力数字科技股份有限公司、南京唯晶信息科技有限公司、南京网眼信息技术有限公司等11家企业入选2025-2026年度国家文化出口重点企业,“2024年法国塞雷辉中国(秦淮)灯会”等4个项目入选2025-2026年度国家文化出口重点项目。
这不仅是对南京文化产业发展成果的高度认可,更标志着南京文化产业在“出海”征程上迈出了坚实有力的一步。
近年来,南京文化产业增加值持续攀升,2023年,全市文化产业增加值1158亿元,占GDP比重达6.65%;全市2039家规模以上文化企业实现营业收入3825.69亿元。初步测算,2024年全市文化产业实现增加值1266亿元,占GDP比重达6.8%;全市规模以上文化企业2136家,实现营业收入4050.59亿元。而此次入选国家文化出口重点企业和项目,无疑为南京文化产业的国际化发展注入了一剂“强心针”。
01
政策引领
护航文化“出海”之路
文化贸易的繁荣,离不开政策的有力引领。江苏省26部门联合出台《关于推进对外文化贸易高质量发展的若干措施》,明确提出 “支持南京市创建国家对外文化贸易基地”。南京也相继出台了《南京市促进文化产业竞争力提升行动方案(2022~2025年)》《关于促进南京市数字文化产业高质量发展的实施方案》等系列文件,为文化产业发展指明方向。同时,《南京市全面深化服务贸易创新发展试点实施方案》《关于推动外贸稳定增长和高质量发展的指导意见》等专项政策的制定,进一步加大了对文化出口企业的扶持力度,降低企业出海的成本与风险。
在政策的推动下,南京积极完善招商引资政策,培育壮大本地经营主体,宣传、文旅、商务、科技、金融、海关等多部门加强协同,共同推进对外文化贸易工作,打造一站式、专业化服务平台,为企业提供海外业务开拓、知识产权、资本市场、涉外法律、金融、翻译等多维度保障服务,极大地激发了企业“文化出海”的热情。
02
企业发力
打造多元出海格局
在政策的护航下,南京众多文化企业积极拓展海外市场,形成了多元的文化“出海”格局。
01 江苏省舜禹信息技术有限公司
作为全球百强语言服务企业,位列第26位,是江苏省唯一一家经商务部、中央宣传部、中国外文局认定的首批国家级语言服务出口基地。在杭州第19届亚运会期间,舜禹信息为赛事提供了509场新闻发布会的口译保障、497万字英文笔译的优质服务,赢得广泛赞誉。依托国家对外文化贸易基地(南京),公司在多语言本地化领域持续深耕,不断提升自身在国际市场的竞争力。
02 南京云锦研究所
作为行业巨头,致力于传承和弘扬南京云锦这一国家级非物质文化遗产。南京云锦研究所通过创新设计,将传统云锦工艺与现代时尚元素相结合,开发出一系列深受海外消费者喜爱的产品,让南京云锦这一东方瑰宝在国际舞台上绽放光彩。
03 江苏原力数字科技股份有限公司
总部位于江苏南京,在全球4国7城均有独立子公司。作为国内3D数字内容制作服务行业规模及知名度均居前列的高新技术企业,原力已为美国梦工厂、索尼、微软、腾讯、网易等诸多国际一线游戏制作、动画制作及其他行业领域客户提供超过1800款项目的制作服务,参与制作《博德之门3》《街头霸王6》《霍格沃茨:遗产》《黑神话:悟空》《漫威蜘蛛侠2》《王者荣耀》《永劫无间》《凡人修仙传》《深海》《哪吒之魔童闹海》等诸多知名作品,并持续拓展数字技术在文旅、金融、教育、传媒等更多行业领域的应用方向。目前,原力拥有来自世界各地的2000余名员工、上百项软件著作权及数十项政府、行业权威机构认定的奖项荣誉,并连续10年入选“国家文化出口重点企业”,持续向全世界输出中国文化影响力!
04 汉桑科技
深耕音频全链路技术,形成高性能信号处理、智能传输系统、声学算法优化等核心技术矩阵,产品覆盖家庭音响系统、商用音响系统、个人音响等多场景。同时,汉桑科技已经在中国香港、美国、丹麦、澳大利亚、越南、印度等多个国家和地区建立子公司,国际化布局持续。
同时,南京唯晶信息科技有限公司无论是在网络游戏的合作开发与定制领域,还是美术外包领域都具有竞争优势;南京斯图加特联合展览有限公司,通过举办各类国际展会,搭建起国内外文化交流的桥梁,促进了文化产品与服务的国际流通;南京网眼信息技术有限公司是国内第一批进军全球移动应用与游戏的出海企业;具有丰富的海内外移动互联网营销经验;南京爱德印刷有限公司、南京艾迪亚动漫艺术有限公司等企业利用自身技术和创新能力,为全球客户提供优质的文化科技解决方案和服务,展现了南京文化产业在科技融合方面的实力。
03
创新驱动
激发文化出海活力
创新是文化产业发展的核心动力,也是南京文化“出海”的关键要素。在文化科技深度融合的时代背景下,南京积极实施文化数字化战略,推动形成集IP开发、内容制作、海外发行为一体的全产业链布局。
在今年的第二十一届中国(深圳)国际文化产业博览交易会上,南京展区以“数字金陵”为主题,携近30家文化科技领军企业亮相。通过AI 交互、具身智能、全息显示等前沿技术,南京展区立体呈现科技与人文交织的“南京探索”。南京达斯琪全息炫屏打造的“金陵风华数字矩阵”,让夫子庙、大报恩寺等历史地标在现代科技的映照下焕发出新的魅力;南京市文投集团打造的曹先生AI智能体基于《红楼梦》专题数据库和大模型训练而成,为观众带来独特的文化体验;南京音范影音科技的高端音频产品和系统,满足了不同用户的个性化需求,已成功入驻众多国际奢华酒店品牌;虫洞创想(南京)科技有限责任公司带来的VR观光滑翔伞模拟器设备,获得众多关注。公司致力于沉浸式VR大空间产品的开发,正在接洽中亚江苏中心项目,将以VR的展陈形式,助力中国企业海外沉浸展现。
南京炫佳网络科技有限公司展示的全场景AIGC解决方案KINOxAI视听制作平台,堪称“视频类DeepSeek引擎”。该平台不仅创作效率高,还开发了多语言自动适配系统,一键八国语言实时转换,并能根据不同国家和地区的文化特点、观众喜好,定制化地进行短剧宣传推广,助力国产短剧走向更广阔的国际市场;南京睿悦信息技术有限公司作为国产化XR 引擎供应商,助力国内大量XR设备出海,其展示的ZenoAI智能眼镜,基于AI技术、大模型加持,具备多种实用功能,可应用于多个领域,重新定义智能穿戴。
这些创新成果不仅在国内备受关注,在国际市场上也展现出强大的竞争力,为南京文化产业出海开辟了新的路径。
04
文化交流
提升城市国际影响力
文化交流是文化“出海”的重要途径,也是提升城市国际影响力的有效方式。南京作为历史文化名城、全国首个世界文学之都,充分发挥自身文化资源优势,积极开展对外文化交流活动。
2023年以来,南京市属院团先后受邀赴德国、荷兰、蒙古、日本等地进行演出,共计完成各类演出66场。利用世界文学之都品牌,南京与全球多个城市展开深层次文化交流,推动四百年中华老字号“十竹斋”等品牌加速出海,让南京文化以更加多元、生动的形式走向世界。2024年11月,秦淮灯会在法国塞雷举办“辉煌中国灯会”,1000多盏灯彩展现了中国春节的独特魅力,受到海内外游客的喜爱。
此外,南京还积极拓展国际“朋友圈”,已与25个国家的25个城市结为友好城市,与44个国家的81个城市结为友好合作城市,国际友城覆盖全球五大洲,并在米兰等全球10座城市挂牌“国家对外文化贸易基地 (南京) 海外服务中心”。通过这些国际交流与合作,南京不仅向世界展示了自身丰富的文化底蕴,也为文化企业出海搭建了更广阔的平台。
未来,南京将继续加大政策扶持力度,完善服务功能,提升文化企业出海的综合竞争力。积极拓展国际市场渠道,加强与 “一带一路”共建国家的交流与合作,推动南京文化产品在全球范围内广泛传播。